Please note: Estimated availability dates and delivery speeds are currently affected by the global pandemic. This may have an impact on your order.
Can I use ClubSport Wheel rims on the CSR Elite wheel? Puis-je utiliser les volants ClubSport sur le volant CSR Elite? Ist es möglich ClubSport Wheel Rims auf einem CSR Elite Wheel zu moniteren? ClubSport Wheel rims ?CSR Elite ??????????????

Sadly it is not possible to mount and use rims like the "Formula rim for ClubSport Wheel" (CSW) rim on the CSR Elite (CSRE) wheel. The CSRE features a completely different electronics than the CSW which makes them incompatible even if the wheel base mechanics are very similar.

The ClubSport Wheel is capable of many new features (rim quick release and hot-swap, rev-leds, ...) which made it necessary to develop a completely new electrical hardware and embedded software.

Malheureusement, il n'est pas possible de monter et d'utiliser les volants ClubSport comme le "Formula rim for ClubSport Wheel" (CSW) sur le volant CSR Elite (CSR E). Le CSR E dispose d'un système électronique complètement différent de celui du CSW, ce qui les rend incompatibles même si les mécanismes de base des volants sont très similaires.

Le volant ClubSport possède beaucoup de nouvelles fonctionnalités (système de libération rapide et interchangeable "à chaud", écran leds, ...) qui ont nécessité de mettre au point un tout nouveau matériel électrique et les logiciels dédiés.

Leider ist es nicht möglich Rims/Lenkkränze des ClubSport Wheels auf einem CSR Elite (CSRE) zu montieren. Das CSR Elite Lenkrad verwendet eine vollkommen andere Elektronik als jene die im CSW verwendet wird, auch wenn die Base-Mechanik sehr ähnlich wirkt.

Das ClubSport Wheel verfügt über vielerlei neuer Features (Drehzahlanzeige, Quick-Release System, ...) welche es nötig gemacht haben eine komplett neue Hardware und integrierte Software zu entwickeln.

残念なことにRim例えば "Formula rim for ClubSport Wheel" (CSW) rim を CSR Elite (CSRE) にとりつけることはできません。 CSRE の電気系はまったく  CSWと異なるため 基本メカニズムはきわめて似ているにもかかわらず互換性がありません。

The ClubSport Wheelは多くの新しい機能(rim quick release やhot-swap, rev-leds, ...) の実現するために完全に新しい電気系や組み込みソフトウェアーの開発が必要となりました。