What's the difference between the ClubSport Wheel (CSW) and the CSR Elite Wheel (CSRE) Quelle sont les différences entre le ClubSport Wheel (CSW) et le volant CSR Elite (CSRE)? Welche Unterschiede gibt es zwischen dem CSR Elite und dem ClubSport Wheel What's the difference between the ClubSport Wheel (CSW) and the CSR Elite Wheel (CSRE)

Similarities:
Both the CSR Elite wheel and the ClubSport Wheel share the same high end wheel base made of CNC machined aluminum, a strong and fast dual-motor setup, the silent belt drive system and our unique DirectSensor™ technology for wheel motion tracking to deliver the best possible Force Feedback experience on PC and Playstation 3 (PS3).

CSR Elite Wheel advantages:

  • Xbox 360 compatible (wireless)
  • Super lightweight wheel rim

ClubSport Wheel advantages:

  • Multiple high end wheel rims using hightest grade materials (Okt. 2012: Still more to come!)
  • Quick release system for fast rim changes including hot-plug ability
  • New electronic hardware and extended software functions for additional tuning setting and much more
  • Modular software and hardware system to expand the "ClubSport Wheel" platform in the future
  • Optional: Additional rev-LEDs on the wheel rims to show RPM or whatever the game developer wishes to
  • Optional: Supports analogue joysticks ont eh wheel rim

[tags: comparison]

 

Similitudes:

Les volants CSR Elite et ClubSport Wheel ont tous les deux la même base haut de gamme en aluminium usiné CNC, un double moteur rapide et puissant, un système de courroie silencieux et notre technologie DirectSensor™ pour le suivi des mouvements du volant permettent d’offrir la meilleure expérience possible de retour de force sur PC et Playstation 3 (PS3).

Avantages du volant CSR Elite:

  • Compatible avec Xbox 360 (sans fil)
  • Volant ultra-léger

Avantages du volant ClubSport:

  • Plusieurs volants haut de gamme fabriques à partir des matériaux de qualité (Plus de volants à venir!)
  • Système de libération rapide pour le changer rapidement de volant, avec la possibilité de changer les brancher/débrancher "à chaud" en jeu
  • Nouveau matériel électronique et fonctions logicielles élargies pour plus de réglages
  • Matériel et logiciel modulaire pour élargir la plate-forme " ClubSport Wheel " à l'avenir
  • En option: des rev-LEDs supplémentaires sur les volants pour montrer les RPM ou toute autres donnée que les développeurs voudront implémenter
[tags: comparison]

Ähnlichkeiten:
Sowohl das CSR Elite Wheel (CSRE) als auch das ClubSport Wheel (CSW) besitzen eine Lenkradbasis welche aus hochwertigem CNC gefrästem Aluminium gefertigt wird. Der schnelle und starke Dual-Motor-Antrieb, der leise Riemenantrieb und auch die patentierte DirectSensor Technologie für extrem präzise Messungen der Lenkbewegungen, sind bei beiden Produkten gleichermaßen vorhanden um Ihnen das bestmöglich Force Feedback Erlebnis auf der PC und Playstation 3 (PS3) Plattform zu bieten.

 

CSR Elite Wheel Vorteile:

  • Xbox 360 kompatibel (kabellos)
  • Extrem leichter Lenkkranz


ClubSport Wheel Vorteile

  • Verschiedene High-End Lenkkränze aus hochwertigsten Materialien verfügbar (Okt. 2012: Weitere "Rims" werden folgen!)
  • Quick-Release System für schnelle Lenkkranzwechsel und Erkennung, auch bei eingeschaltetem Lenkrad
  • Neue elektronische Hardware und erweiterte Software für zusätzliche Features und Tuning-Settings
  • Modulares System für zukünftige Erweiterungen der ClubSport Wheel Plattform
  • Optional: Zusätzliche LED-Leiste auf den Lenkkränzen für die Drehzahlanzeige oder belibige weitere Funktionen (die vom Spieleentwickler genutzt werden können)
  • Optional: Unterstützt analoge Joysticks auf den Wheel-Rims
 

共通点:
CSR Elite  ステアリングコントローラー とClubSport  ステアリングコントローラーはどちらもCNC削り出しアルミ製のハイエンド製品である、強力で瞬発力のあるダブルモーター構造、静かなベル度ドライブシステム、そして当社が誇る DirectSensor™ technologyによるモーショントラッキングにより考えうる最高のフォースフィードバック体験をPCとPlaystation 3 (PS3)に提供するという点において共通です。

CSR Elite ステアリングコントローラー アドバンテージ:

  • Xbox 360 互換 (無線)
  • スーパー軽量wheel rim (ステアリングリム)

ClubSport Wheel  ステアリングコントローラーアドバンテージ:

  • 最高級グレード素材を用いた複数のステアリングリムに対応
  • Quick release systemで素早くステアリングリムの着脱可能(ホットプラグも可能)
  • ハードウェアー的に最新の電気系、ソフトウェアーとしてはチューニングや設定機能の向上
  • ソフト、ハード的にモジュラー構造で"ClubSport Wheel" プラットフォームを将来も拡張可能
  • オープション: 追加の rev-LEDs をステアリングリムに追加してRPM 等を表示可能
  • オープション: アナログジョイスティックサポート

[tags: comparison]